“照镜子”英语可不是look at mirror

　　本期要说的一个英语表达，是你天天都在做，但是很容易说错的表达——“照镜子”！

　　镜子的英文是mirror，注意它有3个r，不要漏写了。

　　说到镜子，必须要说《白雪公主》里头的经典英语台词：

　　MirrorMirrorontheWall,WhoIstheFairestofThemAll?

　　魔镜魔镜告诉我，谁是世界上最美丽的女人。

　　但是照镜子，你不要说成lookatthemirror！

　　当我们说到lookat更加强调的是，你盯着这个东西看。

　　比如：Lookatme，看着我。

　　它并没有强调你是照镜子，你有可能觉得这个镜子的装饰很好看，一直盯着看，也可以是lookat。

　　所以我们说照镜子应该说：

　　Lookinthemirror

　　相当于look（atmyself）inthemirror，看镜子里的我自个儿。

　　这样你应该能理解了吧。

　　看几个美剧中的例子：

　　Istoodupandlookedinthemirror.

　　我站起身，照了照镜子。

　　*stood是stand的过去式哦，不规则变形要注意。

　　下面这句英语建议记住，估计很多人有共鸣：

　　Ilookedinthemirroranddidn’trecognizemyself.

　　我看着镜子，认不出我自己。

　　*长期熬夜到形色憔悴，认不出自己，Ididn'trecognizemyself。

　　recognize识别出。

　　最后有一句话送给有容貌焦虑，身材焦虑的小伙伴：

　　Iusedtolookinthemirrorandfeelshame,IlookinthemirrornowandIabsolutelylovemyself.

　　我曾经看着镜子里的自己感到羞愧（feelshame），现在看着镜子里的自己，我太爱我自己了。

　　*想要别人爱你，首先你要爱上自己。

　　每个人都是独一无二的，没有好看的皮囊，但是你有有趣的灵魂。

　　没有有趣的灵魂，但是你有善良的品性。

　　没有善良的品性，你有擅长的技能和知识。

　　也希望大家早点找到自己的闪光点。

　　如果想要和咔咔一起系统学习英语，长足进步的小伙伴。

　　来看看我们的《零基础英语口语天天练》吧。

　　炒菜的时候，你知道dressthefish是什么操作吗？叫孩子起床的时候，你只会用Goodmorning吗？跟老外介绍中国春节，除了一个Newyear你其它都说不出来吗？

　　精选100个生活话题，不仅让你敢开口，还让你言之有物！

　　零基础也能轻松学！赶紧点下方直接学习吧。